Dente é um verbo que significa produzir uma depressão em uma superfície como resultado de um golpe (Com a batida, a traseira da limusine ficou amassado ). O segredo é um verbo que significa colocar bóias ou fazer flutuar um objeto na água. É raro e só é usado na gíria marítima (os salva-vidas aboyaron todo o segmento marítimo mais próximo da costa).
Para a maioria dos países de língua espanhola, as palavras dente y ocultar são homófonos, ou seja, soam foneticamente iguais em consequência do yeísmo. No entanto, seu significado é diferente e eles são escritos de maneira diferente. Por exemplo: O marinheiro amassado seu boné enquanto lidava com ocultar o setor onde o barco estava ancorado.
Quando cada um é usado?
- Dente. É um infinitivo de um verbo cujo significado é causar um afundamento em uma superfície por meio de um golpe ou pressão. Em seu segundo significado, significa decorar algo com relevos hemisféricos, principalmente metais ou tecidos. Por exemplo: Mariano tem muito cuidado ao dirigir e nunca amassado No carro.
- O segredo. É um infinitivo de um verbo cujo significado é instalar bóias ou outros objetos flutuantes na superfície da água como um sinal. Por exemplo: A garrafa que foi jogada no mar aboyaba até que logo ele estava fora de vista.
- Rollo ou royo
Frases com “dente”
- Ela ficou preocupada quando percebeu que o táxi que viera buscá-la estava amassado em vários setores.
- Na entrada da rodovia, uma chuva de pedras amassado a carroceria do caminhão.
- Você ainda pode ver as paredes do edifício histórico amassado pela pressão das balas.
- O granizo naquela noite amassado vários capôs de veículos que não estavam abrigados.
- Quando criança, eu brincava de pular nas latas de refrigerante até amassá-los por completo.
- Me perdoe Júlio, mas não vou mais te emprestar a bola porque você sempre me devolve amassado.
- O boxeador bateu forte na parede, que ficou amassado.
- Praticando como estacionar, Florença amassado carro de sua mãe.
- Felizmente, não houve feridos no engavetamento do percurso, apenas alguns veículos amassado.
- Ela queria se fantasiar de Lady Gaga e tinha um vestido desenhado com latinhas coladas, mas quando chegou na festa metade já estava lá. amassado.
Frases com “aboyar”
- Na ilha, as crianças eram mantidas no setor aboyado pelos professores.
- À distância, ele avistou um guarda costeiro aboyando a baía para a segurança dos banhistas.
- Ao serem lançadas ao mar, as cinzas permaneceram aboyando Sobre a superfície.
- Os marinheiros não queriam que os nadadores tocassem no barco, então decidiram com tinta.
- Na piscina do clube, o setor mais profundo é aboyado.
- Para sinalizar quais seriam as raias da competição, os organizadores da regata aboyaron o rio largo.
- Naquele dia fatídico, a Guarda Costeira havia esquecido ocultar a praia e todos os turistas mergulharam no mar.
- Os baús que foram descartados ficaram aboyando no Oceano.
- Ao longe, eles conseguiram avistar um objeto que aboyaba no horizonte e a esperança de que fosse um navio os excitava.
- Eles amarraram garrafas de plástico a uma longa corda para ocultar o perigoso fragmento da lagoa.
- caindo ou caindo
- Abraçar ou abraçar
- dia ou dia
- ontem ou ontem
- você veio ou você veio
- gado ou rezar
- rir ou rir