Lenda Dos Vulcões

lenda dos vulcões

A lenda dos vulcões do Vale do México

Existem inúmeras versões da lenda mexicana que narra a origem dos vulcões Popocatépetl e Iztaccíhuatl, ambos localizados no Vale do México, na região central do país. A origem dessas lendas remonta à mitologia mexica, ou seja, à religião e concepção de mundo dos antigos astecas.

A mais difundida dessas versões estabelece que Popocatépetl era um jovem e belo guerreiro asteca, que estava a serviço de Tezozómoc, pai de Iztaccihuatl, a mais bela princesa já vista. E como é natural nesses casos, bastava que o guerreiro e a princesa se encontrassem para que se apaixonassem perdidamente.

Naquela época, os astecas estavam no meio de uma guerra sangrenta com seus inimigos tlaxcalanos, então Tezozómoc prometeu a mão de sua filha a Popocatépetl com a condição de que ele fosse para Oaxaca e voltasse com a cabeça do senhor inimigo empalada em sua cabeça. O jovem guerreiro, celebrado em sua cidade por sua bravura incomparável, aceitou o desafio e partiu para o exterior para conquistar não apenas a vitória de seu povo, mas também o direito de se juntar a seu belo interesse amoroso.

Porém, durante sua ausência, um dos muitos rivais de Popocatépetl, que invejava sua força e boa sorte na guerra, espalhou a notícia de que o jovem havia sido morto em combate. O boato finalmente chegou aos ouvidos de Iztaccíhuatl e partiu seu coração em pedaços. A princesa então mergulhou em tal depressão que a vida logo deixou seu corpo, de modo que em seu retorno, vitorioso e cheio de glória, Popocatépetl encontrou apenas seu cadáver.

A tristeza então obscureceu o espírito do jovem guerreiro, que passou vários dias e noites lamentando a morte de sua amada e pensando na melhor forma de homenageá-la. Por fim, ele levou o corpo dela ao topo de uma imensa montanha e depositou-o no topo em um canteiro de flores brancas eternas, e acendendo uma tocha, jurou zelar pelo corpo de sua amada para sempre.

Comovidos com esse gesto, os deuses decidiram transformá-los em vulcões: um vulcão adormecido para a princesa falecida e um vulcão ativo para o guerreiro do amor incansável. E é por isso, segundo a lenda, que de vez em quando Popocatépetl se lembra de seu amor e estremece e solta fogo no ar, pois sua vigília continua, enquanto Iztaccihuatl permanece impassível, adormecido e envolto em seu manto de neve eterna.

Outras versões da lenda

Como não existem textos antigos que contenham qualquer versão original da lenda de Popocatépetl e Iztaccíhuatl, ela deve ter sido transmitida oralmente de geração em geração e, portanto, inúmeras variações e versões surgiram no México moderno.

Alguns afirmam que não eram cidadãos astecas, mas tlaxcalanos ou outros povos pré-colombianos semelhantes, enquanto outros divergem quanto aos detalhes da transformação dos amantes em vulcões, envolvendo um feiticeiro ou sacerdote. Inclusive, em outras versões, é o próprio pai de Iztaccihuatl quem espalha a falsa notícia da morte de Popocatépetl, já que não concordou em entregar a filha, ou o faz porque Iztaccihuatl estava destinado a ser sacrificado aos deuses.

Referências:

• “Lenda” na Wikipédia.
• “Lenda dos vulcões” na Wikipedia.
• “Os vulcões de Izta e Popo e sua lenda” na National Geographic.
• “A lenda dos vulcões” na revista Buen Viaje.

O que é uma lenda?

Las legendas São um tipo de narração sem autor e sem versão original conhecida, que são transmitidas de geração em geração, principalmente oralmente, e que narram acontecimentos sobrenaturais, fantásticos ou religiosos, situados em um lugar e tempo muito específicos da história real. o que contribui para torná-los mais plausíveis.

É uma das formas mais comuns de história tradicional, principalmente na cultura rural e popular, que reflete de alguma forma os valores e tradições da população em que se insere, pois as lendas costumam ser típicas de um país, de uma determinada região ou localidade.

As lendas sobrevivem ao passar do tempo, alterando o seu conteúdo e adaptando-se às novas gerações, que a versão e adaptam ao seu modo de vida ou, pelo contrário, a deixam perder.