Los afixos São partículas que se unem a uma palavra (ou à raiz de uma palavra) e formam palavras derivadas, alterando o significado da palavra à qual se juntam. Por exemplo: a-morfo (que não tem forma), cinemafilha (amor pelo cinema).
Dependendo de sua localização em relação à palavra, podem ser:
- Prefixos. Morfemas que vêm antes da raiz da palavra.
- Prefixos derivados. Eles formam uma palavra com um significado diferente. Por exemplo: antivírus.
- Prefixos flexionais. Expressam outra categoria gramatical (não existem em espanhol).
- Sufixos. Morfemas adicionados após a raiz da palavra.
- Diminutivos. Eles indicam pequenez ou proximidade emocional. Por exemplo: Chiquque.
- Aumentativos. Indicam espanto ou uma característica exagerada. Por exemplo: golpode.
- Depreciativo. Eles degradam pejorativamente a palavra que modificam. Por exemplo: becobem.
- Informações. Eles são inseridos dentro da raiz da palavra. Eles não existem em espanhol.
Exemplos de prefixos
- Um, um. Negação ou ausência de algo.
Por exemplo: anormal, umalfabeto, acefálico, ametamorfose. - Anti: Oposición o contradicción.
Por exemplo: antinão meu, antiacompanhar antibiótico, anticlerical, antidado antipodas. - Audi: Que tem som.
Por exemplo: audiovisual, auditivo, audiçãotelefone. - Auto: Próprio, para si mesmo ou por si mesmo.
Por exemplo: carronome, autodidática, autoacomodando, autocrítico, automóvel, carromulheres, autodestrutivo. - Bi: Doble o dos.
Por exemplo: bibicicleta, bimembro, bidirecional, bissexual, bipolar, bisavó, bisavô, bifurcação. - Co: Participación o unión.
Por exemplo: coautor, cooperar, covalente, coadjuvante. - Aí, a, aí, isso: Distância, inversão de sentido, excesso, negação, diminuição ou ausência.
Por exemplo: doordem, discontínuo, discoração decrescimento, doacreditar, dislugar - Hemi: Metade.
Por exemplo: hemiestiquio, hemiesférico, hemiciclo, hemiplejia. - Soluço: Que está localizado abaixo ou em quantidade insuficiente.
Por exemplo: soluçotérmico, soluçotireoidismo, hipopótamohistória, soluçovariedade, soluçocampo. - Eu, dentro, estou: Oposto ou oposto.
Por exemplo: emmortal, eu soulicitante, euuso, eu souprovável, emmoral, emnato, emjoelho, euegível, emausente, eujurídico, emadaptado, emestábulo, emsensato, empesquisável, emsuportável, emabrangente. - Introdução, Intra: Dentro ou dentro de algo.
Por exemplo: introduçãovertido, intramuros, introduçãomissão, introduçãoprodução. - meta: Depois, além ou próximo a.
Por exemplo: metafísica, metarelacionado, metápara, metamorfose, metacentro. - Mega: Muito grande.
Por exemplo: megatelefone, megaloja, megaLosauro, megalobo - Micro: Muito reduzido ou pequeno.
Por exemplo: microbiografia, microrelacionado, microondas, microescopo, microtriste. - Múltiplo: Que tem muitos.
Por exemplo: multicor, multimilionário, multilinguagem, multiverso, multiracial. - Omni: Abrangente.
Por exemplo: omnisabendo omnipresente, omnieram. - Pré: O que é anterior.
Por exemplo: préprovisão, préhistória, préjulgamento, présuposto. - Postar ou pos: Depois, depois ou seguido por.
Por exemplo: publicardados, posiçãoguerra, publicartraumático, posiçãocolocar, publicarcirúrgico, posiçãopapel - Ré: O que foi repetido.
Por exemplo: revisar, embaralhar, renomear, reabastecer, recarregar, escolher novamente, refazer, reproduzir. - Pecado: Falta a privação de algo ou semelhança ou união.
Por exemplo: pecadonome, pecadosabor, simbiose, pecadoabside. - Sobre: O que está em excesso.
Por exemplo: sobremercado, sobreexposición, sobreapreciar. - Super: Isso está acima, é superior ou está em excesso.
Por exemplo: supersônica, superhomem, supermercado, superdotado, supereu ou. - Tele: Isso é distante ou distante.
Por exemplo: televisãogerenciou, televisãoférico, telefonetelefone, televisãoviseira, televisãoescopo, televisãomarketing, telefoneconde, televisãograma. - Ultra: O que está além.
Por exemplo: ultramarço, ultrasom, ultratolet, ultracova.
Exemplos de sufixos
- Archia: Formas de governo.
Por exemplo: segarquivadodesigualarquivado. - Azo (Sufixo aumentativo).
Por exemplo: atépodebacalhaupodeCarecapode. - Cidio / cida: Ação de matar o que a palavra raiz representa.
Por exemplo: insetosQuemgeneCídiodesviar-seCídio. - Filha: Amor ou carinho pelo que a palavra raiz representa.
Por exemplo: parafilhazoológicofilhainglêsfilhaBíbliafilhacinemafilhafrancofilhatimbrofilha. - muito (Sufixo superlativo).
Por exemplo: bommuitoaltmuitolindomuitorápidomuito. - Ismo: Doutrina, religião, ideologia ou corrente.
Por exemplo: filhoteIsmofasciIsmocristãoIsmoamigoIsmocomumIsmo. - Isto / ita: Pequeno ou próximo.
Por exemplo: avôessemãeitácontínuoesseamigoitámomentoessequenteitásuavecesse. - Apresentar: Estudo ou ciência que se dedica ao tema indicado pela raiz da palavra.
Por exemplo: psicopataapresentarimunoapresentar. - Professor (Sufixo depreciativo).
Por exemplo: sentimentalum professorintelectualum professor. - Pegue pegue (Sufixo aumentativo).
Por exemplo: livronotahomemota. - Seco/seco/seco/seco (Sufixo depreciativo).
Por exemplo: Peterestou saindonegrouzca.
Se gostou, partilhe-o: