Los verbos São palavras usadas para expressar ações, estados, atitudes, condições, eventos da natureza ou da existência.
W é uma das últimas letras do alfabeto latino e é um caso muito particular, visto que, junto com K, é uma das letras menos utilizadas em espanhol, embora seja amplamente utilizada em inglês, e também em alguns línguas orientais e indígenas. Por exemplo: cse eu, ceb, caterpolo, cnervoso, cela.
O nome dado à letra W difere em diferentes países: pode ser chamada de duplo u, duplo ve, duplo ve ou mesmo duplo ve, dependendo da região em questão.
Como a letra W não existia no latim, sua incorporação ao espanhol ocorreu por empréstimo, sendo utilizada apenas em termos de outras línguas. Quanto à pronúncia, dependendo do caso, pode representar o fonema vocálico /u/ ou a sequência /gu/.
Por isso, embora existam palavras com adaptações gráficas aceitas pela Real Academia Espanhola e incluídas em dicionários, são acréscimos recentes e muito raros. Por outro lado, muitos termos ligados às novas tecnologias começam com W, o que tem aumentado a frequência de uso do espanhol pelos falantes, independentemente de estarem ou não incorporados aos dicionários.
Um caso representativo desse tipo de empréstimo são os termos derivados do serviço de mensagens WhatsApp. De acordo com os critérios de adaptação correspondentes ao espanhol, pode-se falar em “enviar um co mais cedo possível”ou diretamente“co mais cedo possível”.
Por exemplo:
- Marcos wasapeo aos amigos para confirmar a programação do encontro de sábado.
- Minha mãe me contou vespa o tempo todo para saber onde estou.
- Enquanto seus amigos wasapeabanMariana fez o trabalho prático de Geografia.
Abaixo estão as conjugações do verbo co mais cedo possível para os tempos verbais usados com mais frequência em espanhol, que replica as terminações do verbo “estragar”.
MENDAÇÃO INDICATIVA
| Presente | Pretérito perfecto simple | |
|---|---|---|
| Ei | não perca | |
| Sua voz | wasapeas / wasapeás | wasapeaste |
| Ele Ela | vespa | wasapeo |
| Nós | wasapeamos | wasapeamos |
| você/você | wasapease/wasapean | wasapeasteis/wasapearon |
| Eles elas | bater papo | wasapearon |
| Pretérito imperfeito | Futuro simples | |
|---|---|---|
| Ei | Wasapeaba | Wasapeare |
| Sua voz | wasapeabas | wasapearás |
| Ele Ela | Wasapeaba | wasapearan |
| Nós | estávamos cavalgando | wasaparemos |
| você/você | wasapeabais / wasapeabais | wasapearéis/wasapearán |
| Eles elas | Eles eram apeaban | wasapearan |
| Condicional simples | pretérito perfeito composto | |
|---|---|---|
| Ei | apareceu | ele estava apeado |
| Sua voz | você seria wasapea | tem wasapeado |
| Ele Ela | apareceu | apareceu |
| Nós | nós estaríamos aparecendo | nós temos aparecido |
| você/você | wasapeariais/wasapearia | você apareceu/apareceu |
| Eles elas | eles apareceriam | Han Wasapeado |
MODO SUBJUNTIVO
| Presente | Pretérito imperfeito | |
|---|---|---|
| Ei | wasapee | wasapeara o wasapease |
| Sua voz | wasapees | wasapearas o wasapeases |
| Ele Ela | wasapeen | wasapeara o wasapease |
| Nós | wasapeemos | wasapeáramos o wasapeásemos |
| você/você | wasapeéis/wasapeen | wasapearais o wasapeaseis/ wasapearan o wasapeasen |
| Eles elas | wasapeen | wasapearan o wasapeasen |
Se gostou, partilhe-o: