Se denomina verso a cada uma das frases que compõem um poema. É uma unidade métrica de ritmo, ou seja, uma série de palavras cuja disposição produz certo efeito rítmico e é limitada por uma pausa final.
O ritmo é baseado principalmente nos acentos, nas pausas finais e na medida (número de sílabas) dos versos. No entanto, existem outros fatores que influenciam o ritmo, como repetição de fonemas, palavras, construções, oposições, alternância, simetria de conteúdo e rima.
A rima é a semelhança entre as terminações dos versos, podendo ser consoante ou consoante. Os poemas rimados mais frequentes em espanhol são sonetos, trigêmeos, quartetos, liras e romances.
tipos de rima
- Rima. É a coincidência total dos fonemas, a partir da última vogal acentuada. Por exemplo: sopa copa.
- Rima Asonante. É a coincidência parcial dos fonemas, a partir da última vogal acentuada; apenas as vogais são as mesmas. Por exemplo: fo cuma mo scuma.
Nem todos os poemas rimam; verso livre, poesia em branco ou solta é um tipo de composição que não usa rima para construir ritmo.
Exemplos de versos com rimas consonantais
- Eu invejo você uma estrela branca que acendeu no zêniteida
você mostra meus olhos claroscana ,
e soube no silêncio azul da distânciacana
você perscruta o profundo mistério da vidaida.
Enrique González Martinez - Rosal, menos presunçosode
onde estão os cravosinas ,
Bem, eles serão amanhã espinas
Las que agora rosas ssobre
Francisco de Quevedo y Villegas - Esses que eram pompa e alegriaía
acordar de madrugadaele ,
à tarde eles terão pena vele
dormindo nos braços da noiteía
Pedro Calderón de la Barca - Quando a noite está incluídaentão
soluçando al killnte
corre um doli sombriocorpo
no pampa argentoentão
Raphael Bound - ela deu ao esquecimentoalvoroço
um velho blocoou.
Ele voltou, ele voltoualvoroço.
ela morreu de amorou.
José Martí - Crepúsculo argentino sem acampamentoAnas.
Que desejo, no entanto, para rezar ,
para unir nossas vozes humAnas ,
ao místico urro e ao balar !
Nessa hora o pampa fica tonto como um mar.
Fernandez Moreno - Os sinos musicais cong florescemojas
e na fonte uma nuvem crepuscular está se estabelecendoanca.
A árvore da névoa deixa cair seu hojas
ungindo os caminhos de uma tristeza blanca.
Francisco López Merino - Qual foi, diga-me, a nação que um día
rainha do mundo proclamou o destinoeu não ,
aquele que se estende a todas as áreasía
seu cetro de ouro e seu blazon diveu não ?
Manuel J. Quintana - Você sonha, você sente, você adivinhaentão ,
tremer seu lábio e não o nsombra ;
a madrugada a vê fugir do repolhoentão
velado entre as dobras do ssombra.
Raphael Bound - E ele encheu minhas mãos com castanhas e nudesportivo ,
e a alma das lendas e o coração do prdesportivo.
Fernandez Moreno - E aqueles galhos quebrados que você temías ;
e aquelas folhas secas que ele vêías …
Enrique Banches - Por você eu pulei do pântano impuro
estender a mão direita para o futuro.
Juan Carlos Davalos - não vou me calar, por mais que com o dou
já tocando a boca, já o frcorpo ,
me represente ou silêncio ou meuou.
Não deveria haver um valor espiritualcorpo ?
Francisco de Quevedo y Villegas - Corra… dun, run… dun… Seu filho trêmuloouro
de vôo ousado e como um cardo intentão ,
surgiu de repente, diante de uma flor suspensaentão ,
em brasa esmeralda vibrante e ouro.
Leopoldo Lugones - Eu quero na sombra de um ala
conte essa história em flou :
a garota da Guatemalaala ,
aquele que morreu de amou.
José Martí
- Mais exemplos em: Rima consonantal
Exemplos de versos com rimas de assonância
- Ligeia, sua memória dá cor à minhauma terceiroe s.
Está na luz como uma presença clara e suauma ve
e é o aroma limpo que vem do campouma je.
Francisco López Merino - alto foi o pe ñuma ,
malva nasce em e euuma.
alto foi o pe ñuma ,
bancos do rlol ;
malva nasce em e euuma
e o trevo de floreu do.
Anónimo - “Não vou lhe dizer, senhor, mesmo que isso me custe a vida.”eu duma […]- Eu te agradeço, Abénamar, isso você cortouía.
Anónimo - Quem teria tal fortuna nas águas do muma r
como havia Conde Arnaldos na manhã de San Juuma n!
Anónimo - —Fio de ouro, fio de prata, aquele jogo de xadreze z
Uma mulher me disse que filhas lindas você temé é.
— Quer os tenha, quer não, saberei conservá-los.e r;
com o pão que Deus me deu comem, eu tambémé n.
Anónimo - Há amoras florescendoeu duma s
entre o cinza pe ñuma s,
e margarina brancaeu tuma s
na multa láe rbuma ?
Antonio Machado - A quem cantarei minhas queixas, meu lindo amor?o r,
para quem vou cantar minhas queixas, se não para vocêo ?
Anónimo - Essa cidade era muito po bre.
Aquela cidade era tão pobre que não tinha um só dia.
Toda a sua riqueza era composta de noites e no CHe s.
Francisco Luis Bernardez - O nu madrejón já sem saber uma guuma
e a lua sufocada pelo frio do uma Librauma
e o campo faminto, pobre como um aruma ñuma.
Jorge Luís Borges - Você é como a flor do ramo mais alto do cie euo.
Seu cheiro vem como bem!, então eue jo s
enquanto eu te levanto, pela raiz mais profunda da terra, meu be so.
Juan Ramón Jiménez - Meu espelho, atual à noiteo CHe s,
torna-se um riacho e se afasta de mimuma rto.Meu espelho, mais profundo que o o rbe
onde todos os cisnes se afogaramuma ro n.
Vicente Huidobro - Há um lugar que eu conheçoé
neste mundo nadae no s,
onde nunca ire mo s.Onde, mesmo que nosso pie
veio dar um instuma nte
será, na verdade, como não éuma rse.
César Vallejo - na Luae gruma
dos bandoleirose ro s,
o espu cantae euuma s.Cavalo ne gro.
Onde você leva seu piloto mue rto ?
Frederico García Lorca - A noite, que é sempre ambienteeu guuma ,
te enfurece—colo r
de gim ruim, so n
seus olhos um beu CHuma s.
Jaime Gil de Biedma - Vale essa amizade que te amoe deo
Para brindar um futuro jvocê nto s
Que não importa quanto tempo tenha passadoe mpo
Ainda temos um m para vivervocê ndo.
Jorge Javier Roque
- Mais exemplos em: Assonance Rhyme
Versos com várias rimas
- Palácio, bom amigo, ——————————- versos em branco ou soltos
é a primaverae ruma ———————————rima asonante (e-a)
já a vestir os ramos dos choupos ———— verso branco ou solto
do rio e das estradas? no este puma —————rima asonante (e-a)
do Alto Duero, final da primavera —————— versos em branco ou soltos
mas ela é tão linda e doce quando elae guma ! ———rima asonante (e-a)
Antonio Machado - Meu coração era uma asa viva e nublada ————— verso branco ou solto
e temível asa de anhquantos. ————————–rima consonantal (elo)
Era primavera sobre os verdes campos, ——— verso branco ou solto
azul era a altura e esmeralda era o suquantos ——- rima consonantal (elo)
Ela, aquela que me amava, morreu na primavera. – verso em branco ou solto
Ainda me lembro de seus olhos de pomba em devquantos. — rima consonantal (elo)
Pablo Neruda - Nem só quem canta canta, ———————— verso branco ou solto
que também canta aquele que vaio ruma …——————rima asonante (o-a)
Não há tristeza nem alegria ————————— verso em branco ou solto
que ele fique sem co por favoruma. ————————rima asonante (o-a)
Manuel Machado - Oh, mais difícil que o mármore para o meu que juma s ———rima asonante (e-a)
e ao fogo ardente em que euemo ———- rima consonantal (emo)
mais frio que a neve, Galuma auma ! —————-rima asonante (e-a)
eu estou morrendo, e ainda a vida temo. ————-rima consonantal (emo)
Garcilaso de la Vega - De onde eu venho?… O mais horrível e áspero — verso branco ou solto
das trilhas bvocê scuma ; —————————–rima consoante (ua)
os vestígios de alguns pés ensanguentados ——– versos em branco ou soltos
na rocha dvocê ruma ; ——————————– rima consoante (ua)
os restos de uma alma esfarrapada ———- verso em branco ou solto
nas amoreiras agvocê duma s, —————————— rima consoante (ua)
Eles vão te dizer o caminho ———————————- verso em branco ou solto
que leva ao meu cvocê numa. ————————— rima consoante (ua)
Gustavo Adolfo Béquer
pode te ajudar :
- tipos de rima
- poemas rimados
- versos e prosa
- Diferença entre prosa e verso