o onomatopéia É uma imitação linguística de uma palavra que se assemelha ao som que ela representa. O uso da onomatopeia está diariamente enraizado na linguagem coloquial e informal e é um recurso linguístico amplamente utilizado na infância.
A onomatopéia pode ser usada para imitar sons:
- De animais. Por exemplo: uau (para representar o latido de um cachorro)
- de ações. Por exemplo: TOC Toc (para imitar uma batida na porta)
- Figuras de linguagem
Características da onomatopeia
Em cada língua (e mesmo em cada país) existem diferentes tipos de onomatopeias. A língua japonesa, por exemplo, é a que possui o maior número de onomatopeias.
Embora não sejam recursos essenciais para a fala, seu uso em crianças é importante, pois os ajuda a aprender a se comunicar por meio da imitação.
Além disso, as onomatopeias são amplamente utilizadas no cinema, teatro, televisão, histórias em quadrinhos, tirinhas, publicidade, etc. Nesses casos é comum vermos um tipo de onomatopeia chamada harmonia imitativa onde se tenta imitar um som através de sua mímica.
A maneira correta de expressar uma onomatopéia por escrito é entre aspas. Se esta onomatopéia se referir a um som estrondoso, pode ser expressa em letras maiúsculas, embora esta última não seja obrigatória. Por exemplo: ¡PUM!
Exemplos de onomatopéias de ação
- Aggggggh (expressão apavorada)
- Bah (expressão desdenhosa)
- Brrrr (sensação de frio)
- Buaaaa (expressão de choro)
- Boo (expressão de vaia)
- Hmm… (expressão de dúvida)
- hahaha (expressão de riso alto)
- hehehe (expressão de riso malicioso)
- hehehe (expressão de riso contido)
- Mmmm (expressão saborosa)
- Yum-yum (expressão de comer)
- Ugh (expressão aliviada)
- Yuujuu (expressão de alegria transbordante)
- Puaj (expresión de asco)
- Tosse, tosse (interrupção da expressão de pigarro)
- Achish (expressão de espirro)
- Shissst (expressão para pedir silêncio)
- hic (expressão de soluço bêbado)
- Muac (expressão de beijo)
- Paf (expresión de bofetada)
- Plas, plas, plas (expressão de aplausos)
- Sniff, sniff (expressão de choro)
- Zzz, zzz, zzz (expressão sonolenta)
- Bang Bang (disparos)
- Ding Dong (sinos)
- Ai (expressão de dor).
- bip! Beeeep (som de buzina móvel)
- Boom (explosão)
- Boing (rebotar)
- Clique (gatilho de uma arma que é descarregada)
- Bater (golpe)
- Crochê (crocante)
- Pop (pequeno pop)
- Plic (gota de água)
- Tique-taque, tique-taque (ponteiro dos segundos do relógio)
- Bata, bata (bata na porta)
- Riiiing (timbre)
- Zas (golpe)
Exemplos de onomatopeia animal
- Auuuu (uivo de um lobo)
- Bzzzz (a abelha voando
- Beeee (balem as ovelhas)
- Croa-croa (rana)
- Oink (um porco guinchando)
- Miau (miau o gato)
- Hiiic (grite o rato)
- Beeee (o fole do touro)
- Qui-qui-ri-quí (cantar o galo)
- Clo-clo (cacarejar da galinha)
- Caranguejo-caranguejo (pato)
- Cri-cri (grelho)
- Woof (um cachorro latindo)
- Glug-gloo (uma pessoa se afogando)
- Moooo (vaca)
- espiar (pássaro)
- Iiiiih (relincha o cavalo)
- Groar, Grrrr, Grgrgr (rugido do leão)
- sssh (cobra)
- Uh-uh (coruja)
- Continuar com: palavras monossilábicas