o vocativo É um elemento do discurso que serve para que o locutor atraia a atenção do receptor ou receptores de sua mensagem. Desta forma, a declaração é dirigida especificamente a alguém. Por exemplo: Sentar-se, senhor.
O vocativo cumpre expressamente a função apelativa: invoca, chama ou nomeia uma ou várias pessoas presentes no ato comunicativo.
Essa forma de nomeação não é fixa: o mais comum é que seja através da menção do primeiro nome, ou nome e sobrenome (se você quiser ser mais preciso). Mas também pode ser um termo que designe uma profissão ou título, um posto de trabalho numa instituição pública ou privada, uma categoria familiar, ou mesmo uma alcunha, um hipocorístico ou um adjectivo que o identifique tacitamente naquele contexto.
Embora costumem usar adjetivos afetuosos e ao mesmo tempo respeitosos, alguns cuidados devem ser tomados, pois em diferentes culturas isso pode variar.
Exemplos de vocativos
- marta feche bem a porta antes de sair.
- Hoje é um dia muito especial, queridos estudantes.
- Estou preocupada, falsificar. Ele teve febre por vários dias.
- E é por isso que eu te digo, amigos o que me sinto muito gratificado.
- Vamos fazer um exame hoje? profe ?
- ¡Sultão aqui está o prato com a sua comida!
- Olá, Rapidamente ! Como você é magro!
- venha aqui, hermosa. Vamos começar com o corte de cabelo.
- E isso e tudo, Rapazes.
- A ver, fino Mostra-nos o que tens para vender…
- você não pode acreditar Partida foi finalmente dado a você!
- Colegas de classe devemos estar mais unidos hoje do que nunca.
- Mas, Dona, Não toque em todas as maçãs…
- Eu te disse várias vezes joão gabriel temos que dar um corte neste tópico.
- Desculpa ter te interrompido Pão mas estou com muita pressa com esse relatório.
- Vale, gorda venha comigo…
- Rapazes Não quer brincar de picadinho agora que não está mais tão gostoso?
- Não fale besteiras, Cláudia Você sabe que não vou deixar este escritório para isso
- Avó Daqui a pouco saíamos para fazer recados.
- A ver, meu amor se você colocar as pilhas e começar a limpar isso…
O vocativo na frase
Do ponto de vista sintático, o vocativo é considerado um elemento periférico da frase. Isso significa que deve ser isolado do restante da frase por vírgulas. Se aparecer no início ou no final da frase, requer apenas a vírgula de fechamento ou abertura, respectivamente. Se aparecer no meio da frase, será colocado entre duas vírgulas.
Embora a localização do vocativo (no início, no meio ou no final da frase) não seja gramaticalmente relevante, alguns linguistas consideram que há uma nuance expressiva diferente em cada caso.
Sua colocação no início tem quase sempre o simples objetivo de chamar a atenção do destinatário do discurso, por isso é típico de discursos públicos, por exemplo, de políticos.
Cuando está ubicado en una parte cualquiera de la oración oa su cierre, en general se percibe más bien como un recurso enfático o retórico, para reforzar la expresión de lo que se dice o para dar un rápido momento de relajación a quienes escuchan respecto de lo o que disse. Em trocas informais entre amigos ou parentes, o vocativo muitas vezes reflete afeto ou confiança.