20 Exemplos De Regionalismos

Los regionalismos são aquelas palavras que são utilizadas num determinado espaço geográfico (um país ou vários países) e que são sinónimos de palavras que são utilizadas a nível geral, ou seja, nessa área é dado a um conceito um nome diferente daquele utilizado comumente .

Por exemplo: No México diz-se chamba e na Argentina trabalharmas ambos se referem ao mesmo conceito: trabalho.

Regionalismo não é o mesmo que localismo. Este último refere-se ao uso em locais menores de um país (uma província ou uma cidade) de termos que são usados ​​como sinônimos de outros termos geralmente usados.

O fim regionalismo Também é usado na política para se referir ao movimento que busca a defesa de uma região mesmo quando existem comunidades políticas acima dela, como um governo nacional.

Se gostou, partilhe-o:

Exemplos de regionalismos

1. Caneta – caneta – caneta – birome
2. Dia – trabalho – dia – trabalho – trabalho
3. Crianças – crianças – crianças – crianças – crianças – crianças – crianças
4. Ônibus – ônibus – caminhão – ônibus
5. Loja – negócio – armazém – armazém
6. Americano – gringo – gabacho
7. Hábil – habilidoso – inteligente
8. Batatas – batatas
9. Muito – bom – legal – legal
10. Palta – aguacate – abacate – abocado – cura
11. Dinheiro – barbante – prata – lã – macarrão – marmaja
12. Porco – porco – leitão – porco – porco
13. Computador – computador – computador
14. Pipa – chichigua – pipa – cachimbo – pandorga – voando
15. Cavalo – nag – cuaco
16. Zangado – irritado – rangido – trovejado – composto
17. Beso – pikoto – Kiko
18. Pimenta – pimenta – pimenta
19. Partidas – partidas – partidas
20. Deprimido – desanimado – abatido – agitado

Exemplos de frases com regionalismos

1. Precisa de uma pena para poder assinar o contrato agora.
2. Eu tenho um novo chamba. Começo no próximo mês.
3. Los chamacos Eles destruíram o canteiro quando jogavam futebol
4. eu fui ao bodega para comprar os ingredientes para o bolo de chocolate.
5. No avião tive que sentar ao lado de um gringo. Eu não o entendi nada.
6. Juan não é muito tomou banho no futebol. Eles o deixaram como substituto.
7. Vou preparar uma salada com batata para o almoço.
8. Conheci o filho do meu primo. É muito bonito.
9. Gosto mais desta receita porque tem abacate.
10. Não tenho barbante, então não poderei ir ao recital. Será na próxima vez.
11. Para este Natal vamos preparar um leitão e saladas.
12. Eu peguei o ônibus para ir para a faculdade. Se eu estava andando, estava atrasado.
13. Ao sair, não se esqueça de desligar o ordenador.
14. A professora me fez soletrar a palavra “cometa”.
15. No filme, o protagonista tinha um charlatão cor negra.
16. minha irmã era trovão porque ele foi reprovado no vestibular. Você terá que esperar até o próximo ano para tentar novamente.
17. Na foto, o casal estava se divertindo piquito.
18. Eu odeio comida Chile. É muito picante e não gosto.
19. deixe o partidas disponível caso falte energia novamente.
20. Meu irmão é um pouco baioneta porque a namorada dele o trocou por outro garoto.

Se gostou, partilhe-o: