Las metáforas puras São aquelas metáforas que omitem o componente real e expressam apenas o termo evocado ou imaginário. Por exemplo: Os vaga-lumes do céu noturno. (“Vaga-lumes” é o termo evocado e “estrelas” é o termo real omitido da metáfora.)
As metáforas são figuras retóricas que permitem situar no lugar de “algo real”, algo que “é imaginário ou evocado”. Muitas vezes, as metáforas puras só são compreendidas de acordo com o contexto em que são utilizadas.
Exemplos de metáforas puras
- seu sorriso de pérola. (pérolas, termo imaginário na substituição de dentes, o termo real)
- ele já tinha fios de prata Acima de sua cabeça. (fios de prata, termo imaginário em substituição de bengalas, termo real)
- o céu está vestido algodão. (algodão, termo imaginário substituindo nuvens, termo real)
- Mariela está no primavera da vida. (primavera, termo imaginário substituindo a adolescência, termo real)
- A árvore estava de volta calvo. (careca, termo imaginário em substituição de folhas, termo real)
- o pirata Dar seu coração. (pirata, termo imaginário substituindo ladrão, termo real)
- o tornar-se noite de suas memórias. (crepúsculo, termo imaginário substituindo amnésia, termo real)
- o pôr do sol da vida. (pôr do sol, prazo imaginário em vez de velhice, prazo real)
- O brilho de seus dois pérolas azuis. (pérolas azuis, termo imaginário substituindo olhos, termo real)
- o roupa do animal. (vestuário, termo imaginário substituindo pele, termo real)
- foi como um planta trepadeira de amor. (videira, termo imaginário para abraço, termo real)
- Foi como bestas galopantes em alto mar. (animais galopantes, termo imaginário substituindo ondas, termo real)
- o algodão que cobria seu corpo. (algodão, termo imaginário em vez de roupa, termo real)
- A mulher a deixou casulo. (casulo, termo imaginário substituindo lar ou casa, termo real)
- O céu eu choro. (ela chorou, termo imaginário ao invés de chover, termo real)