100 Exemplos De Substantivos Patronímicos

Los substantivos patronímicos São aqueles que derivam de um nome próprio, que anteriormente era do pai ou de outro antepassado, e que indicam pertença a uma linhagem ou filiação. Atualmente, eles são totalmente reconhecidos como sobrenomes.

Em espanhol, os patronímicos mais conhecidos são aqueles formados com um nome próprio + a desinência -ez. Por exemplo: Fernández, Estevez, Perez.

Eles também podem ser formados com -az, -iz, -oz, -uz. Por exemplo: Díaz, Ortiz, Muñoz, Orduz. Todas essas terminações são reconhecidas como significando “filho de”.

Devido a empréstimos derivados de contatos com outras línguas (como o português e o basco) em períodos em que o espanhol ainda estava em formação, é possível reconhecer variantes nos sobrenomes mais comuns. Por exemplo: para o sobrenome Fernández Alternativas também são apresentadas. Fernandes y fernandiz.

Exemplos de sobrenomes patronímicos espanhóis

Sobrenome Nome
Adanez Adão
Alejandrez Alejandro
Álvarez Álvaro
Anturez Anton
Aznarez Aznar
Benítez Benito
Bermúdez Bernardo
Bernárdez Bernardo
chavez Flávio
diaz Diego
Diez Diego
Diéguez Diego
Dominguez domingo
enriquez Henrique
estebanez Esteban
estevez Esteban
Fernández Fernando
florez flor
galindez galindo
galvez galve
Garces García
García garcia
gimenez Gimeno
Gómez gomaro
González gonzalo
Gutierrez Gutiérrez
henriquez Henrique
Hernández hernando
ibanez Iván
Iñíguez Inácio
Juarez Sérum
Lainez deitado
López Lope
marquês marcos
Martínez Martin
Menéndez Menendo
mendez Pensar
Muñoz Munio
Núñez nuño
Ordoñez ordonho
Ortiz Ortun
paez Adendo
Pérez Pedro
Ramirez ramiro
Rodríguez Rodrigo
ruiz Ruy
Sanchez Sancho
saenz Sancho
valdes Valdo/Waldo
Velez vela
Yáñez John

Pode interessar-lhe:  50 Exemplos De Frases Com «definitivamente»