Los substantivos que derivam do verbos são aqueles que vêm de ações ou processos. Por exemplo: acompanhamento (acompanhar), chegada (chegar), pousar (pousar).
Formação de um substantivo que deriva de um verbo
Esses substantivos são construídos usando um sufixo:
- -ção; -ction ou -sion. Por exemplo: coAção (cozinhar), elaborarção (elaborar)
- -ado, -ada, -ido, -ida. Por exemplo: lavaalvoroço (lavar), chamadoada (chamar)
- -Eu minto. Por exemplo: estacionaeu minto (estacionar), levantaeu minto (levantar)
- -feitiçaria. Por exemplo: hospedadofeitiçaria (hospedar), pousadofeitiçaria (pousar)
Substantivos masculinos sem sufixo aparente
Além disso, alguns substantivos derivados de verbos não usam nenhum desses sufixos. Alguns exemplos desses substantivos, que geralmente são masculinos, são: assédio (intimidar), cortar (cultivar), transporte (transporte).
Exemplos de substantivos derivados de verbos
| abrir – abertura | estacionar – estacionamento |
| aceitar – aceitação | demanda – requerimento |
| Agir – actuación | expulsar – expulsão |
| admirar – admiração | acompanhar – acompanhamento |
| admitir – admisión | coveiro – gravação |
| afetar – afetação | bater – golpe |
| loja – armazenar | como – gosto |
| almoçar – almoço | falar – fala |
| amar – amor | fazer – feito |
| aplicar – aplicativo | fugir – voo |
| mirar – observação | incluir – inclusão |
| assustar – susto | interesse – interesse |
| atacar – ataque | latido – ladrido |
| pousar – pousar | lavar – lavado |
| dança – baile | levantar – elevação |
| mais baixo – descida | limpar – limpeza |
| arrepender-se – arrependimento | chegar – chegada |
| beber – bebida | chuva – chuva |
| brincar – brinco | alcançar – conquista |
| procurar – procurar | para amadurecer – maturidade |
| mudar – mudar | maltratar – Abuso |
| cantar – canção | marcar – discagem |
| casar – casado | maular – maullido |
| jantar – cena | morder – mordida |
| fechar – fechando | morrer – morte |
| canto – comida | motor – movimento |
| Apimentar – tempero | nascer – aniversário |
| manter – conservación | perceber – observação |
| construir – construção | ordem – ordem |
| verificar – ao controle | polir – pulido |
| copiar – cópia de | perder – derrota |
| correr – corrida | pertencer – pertencer |
| crescer – crescimento | perguntar – perguntar |
| criticar – crítica | ao vivo – raiom |
| dizer – dicção | reduzir – redução |
| demolir – demolición | volte – retornar |
| desaparecer – desaparecimento | rir – risa |
| tomar café da manhã – Café da manhã | respondedor – responder |
| descobrir – descoberta | relatório – reportagem |
| despedir – despedida | análise – revisão |
| empate – desenho | subtrair – subtração |
| discutir – discussão | Sair – saída |
| pacote – embalagem | Sentir – sentimento |
| encontrar – reunião | Sincero – sinceridade |
| limpar – limpar | Subir – subida |
| enterrar – enterro | Verão – Adição |
| trem – treinamento | Subtrair – subtração |
| entrar – estrutura | Tocar – toque |
| esconder – esconderijo | traducir – tradução |
| estudar – estudar | vestir – roupa |
Se gostou, partilhe-o: